造形 新垣信一一点ずつ手びねりで制作
釉薬・焼成 新垣信人金と黒の表情を窯で引き出す
すべて一点物同じ姿、同じ金色は生まれません
新作・一点物
New work
父が土から生み出した力強い一対に、金ラスター釉薬と黒いメタリックの表情を重ねました。正面から受け止める眼差しと、後ろ姿まで続く細かな毛並みをご覧ください。
253,000円（税込）
金獅子は一体ごとに表情が異なり、迎え先が決まり次第完売となります。
詳しい作品紹介を見るThe age of great trade
かつて琉球王国は、東アジアと東南アジアを結ぶ海上交易の拠点として栄えました。小さな島国から広い海へ漕ぎ出し、異なる国や文化の間を行き交いながら、新しい道を切りひらいていった人々がいました。
その時代の活気、誇り、冒険心、そして王国の威厳を、現代の守り神であるシーサーに重ねたものが「金獅子シリーズ」です。
金色は、単なる豪華さを表すための色ではありません。困難の中でも未来へ進もうとした、琉球の強さを象徴する色です。
Father, son and fire
父・新垣信一は、陶土を少しずつ積み上げながら、一体ずつ手びねりで成形します。鋭い眼差し、力強く踏みしめる足、幾重にも重なる毛並みとうずまき。横顔や後ろ姿にまで、守り神としての気迫を宿らせます。
父から託された獅子に、私、新垣信人が釉薬を施し、窯で焼き上げます。土と釉薬と窯の炎が作用し合い、想像を超えた表情を見せてくれることもあります。
造形：新垣信一
釉薬・焼成：新垣信人
The meaning of gold
金と聞くと、富や繁栄を思い浮かべるかもしれません。家族の暮らしが豊かであること。仕事や商売が順調に続いていくこと。それも、とても大切な願いです。
しかし、私たちが金獅子に託した豊かさは、それだけではありません。家族が健やかに暮らせること。困難に出会っても前を向いて歩いていけること。子や孫の平安を願えること。
目に見える富と、目には見えない心の豊かさ。その両方を見守る存在であってほしいと願っています。
見上げたときに、自然と背筋が伸びるような美しさ。
それが、私たちの考える「荘厳なる金」です。
About new works
金獅子シリーズは、父・新垣信一が一点ずつ手びねりで制作します。形が生まれ、乾燥し、釉薬を施し、窯から無事に生まれて初めて、一体の金獅子としてご紹介できます。
新作が完成しましたら、ホームページやInstagramでお知らせします。作品の大きさや設置場所については、完成前でもお気軽にご相談ください。
大型作品の設置：沖縄県内では、運搬や設置についてもご相談を承ります。販売中の作品は、店舗で実物をご覧いただけます。
Before welcoming
すべて手びねりの一点物のため、同じ姿や同じ表情を指定して制作することはできません。新たに生まれた一体との出会いをお待ちください。
制作、乾燥、施釉、焼成のすべてを終え、無事に窯から生まれるまで完成時期をお約束できません。完成後にホームページとInstagramでお知らせします。
作品や設置環境によって判断します。屋外を予定されている場合は、場所の写真や寸法を添えて事前にご相談ください。
